interstellar batman

Тут вот обнаружил, кстати, трейлер к уже вот-вот почти вышел Interstellar Криса нашего Нолана:

захватывает, чего там, и даже какая-то физическая системность проглядывает с гигантскими-то волнами:

Но там проявился Кэйн, он же дворецкий Бэтмэна в версии того же Нолана, и я вспомнил о его The Dark Knight Rises позапрошлогоднем. 

Трейлер же напомнил о том, почему я и про Мыша смотрел дома, в городе-то моем конечном, если не сказать конченом, на языке оригинала посмотреть йок, и на русскую версию про меж звезд ни копья нашим дубляторам не дам, и не из принципа, а из брезгливости—десяти секунд гунявого ру-трейлера хватило (особенно дети им никогда не удаются; цветы жизни, ага, мухоловки прям, такое же амбре, будто я синестезик. Или синестетик, how do you say that). 

Зато вот пересмотрел уже в более лучшем, как наши илиты говорят, качестве TDKR, и понял, отчего ж он мне не понравился тогда. Штука какая: в хорошем-то качестве даже тот фильм, что в плохом никакого отклика не вызывает, может понравиться, а вот в плохом качестве детали смазаны, и всей наглой рожей выступает суть. Но тогда я не понял, в чем она была, собственнно. Теперь вот досмотрел до дррраматической сцены, когда Бич (смешно все же если переводить) скручивает башку русскому физику под замечательным названием Анатолий Павел или как-то так, за второе имя поручусь, и дошло. 

Там Бич говорит страшные, обрекающие слова насчет автаркии изоляции и прочего особого пути—никто-де без нашего на то соизволения не войдет и не выйдет, а то всем ядерный пиздец, и дальше еще того краше, people of Gotham and all that, включая триумф уголовщины, ну прям Россия-17—а я гыгыкаю, что ну какая же шпилька совчине, ныне возрождаемой в виде фарса (с кровью, ну так у кремлевских психов, в отличие от нормальных режиссеров, иначе не бывает) прям чуточку обидно, что Нолан-то ничего подобного в виду не имел, и потому неинтересно совсем. Готэм, пфф. Попробовали бы они в российском мичете, а еще лучше в комитете. 

Для них страх и ужас, а для нас в России не то что a Tuesday, а просто все время живем по горло, а кто и с головой в этом подмороженном говнище. Такой языческий северный ад, «а кто плохо будет себя вести, родится обратно в России». В общем, ненужные ассоциации мешают, а так-то очень добротно, по-другому, чем полюбившийся мне The Dark Knight 08, и все же не хуже.